This deck definitely looks a lot more tuned. Good stuff. You might consider Exploration if you find Burgeoning performs well. I really like Verdant Confluence in my Tatyova deck. I don't have a lot of room for recursion, so it's function as a split card is great. Pir's Whim is another new card that has overperformed for me for the same reason. Like with Gishath, I think this deck is a good candidate for Hour of Promise you can get your (vomit) Temple of the False God to get directly to Omnath Mana, as well as Kessig Wolf Run .

I like Naya Panorama and Jund Panorama better than Evolving Wilds and Terramorphic Expanse in 2-color landfall decks. Your mana is slanted super hard green, so if you don't need a red source, it comes in untapped, PLUS you can hold off on sac'ing it until you have your commander out. I've found that Bant Panorama and Grixis Panorama have overperformed in Tatyova for me for those exact reasons.

World Shaper is a Splendid Reclamation on a stick, so that's a thing. Field of Ruin would also be a great card to deal with troublesome lands. If you like Fires of Yavimaya , the new Rhythm of the Wild is better, or a second copy is you like both- they even stack well. Finally, I would keep in mind that EDHREC article about land ramp, since I see Explosive Vegetation lurking here, as well.

As for cuts, I'm a little less confidant on that one. I've never played against Angry Omnath, so you're in a better position to know what you're unhappy to see. Good luck!

Ooh, actually, Fires is better than Rhythm, here. Forgot about the non-token clause.

Also, I didn't think, at first that this would be worth it, but I run Kindred Summons in my Druids deck. You're not tribal, per say, but if your hits are Anger , Multani, Yavimaya's Avatar , Titania, Protector of Argoth , and Greenwarden of Murasa , you could do worse. I actually use a lot of those cards, plus Roil Elemental as an alternate win con with Zendikar's Roil . Bane of Progress is great for me for that reason, but you run a lot more artifacts and enchantments than I do in Tatyova. If you want to put in Bane, then I would loose Sword of the Animist (you have better options in green, anyway) and Goblin Bombardment (I count 3 sac outlets without it).