This combo generates infinite tokens and infinite milling. Simply attach Shielded by Faith to every new token that's generated by Siona when Shielded by Faith becomes attached to a creature, and mill your opponents out with Altar of the Brood triggering off of each token being created.